Link utili
http://www.umbriaearte.it/castello_bufalini.htm
http://www.comune.sansepolcro.ar.it/
http://www.vasentiero.it/treno/tevere.htm
http://www.parks.it/riserva.alpe.luna/arr.html
http://it.wikipedia.org/wiki/Convento_di_Montecasale
http://www.comunemonterchi.it/
Luoghi vicini ed interessanti
Monterchi - Anghiari - Caprese Michelangelo - Città di Castello – La Verna – Camaldoli - Eremo di Montecasale - Eremo Cerbaiolo - Lago di Montedoglio - Castello Bufalini (San Giustino) - Terme di Bagno di Romagna...
La rivière Afra
C’est un ravissant affluent du Tevere qui rappelle la mémoire d’anciens rites célébrés sur les rives et que les populations de la Valtiberina rappellent encore. Une récente recherche a mis en évidence le rituel païen des femmes enceintes qui se plongeaient dans l’eau du torrent Afra pour procurer une protection divine pour l’accouchement et pour avoir le lait pour l’enfant. On lavait aussi les vêtements des enfants dans l’Afra quand ils avaient des maladies très longues. On faisait aussi des processions avec la statue de la Vierge et son contact avec l’eau du fleuve était favorable pour une saison agricole pluvieuse. Dans l’été il était et il est encore habitude de nager dans les gorges de l’Afra. Les vieux habitants de Sansepolcro, appelles “biturgensi”, se rappellent encore avec nostalgie mots comme “il cadutone” “Lo smeraldino” “La sorgente” “Il gorgo” “ L’isolotto” “Lo Scivolo” “La gola”“ Il salto piccolo” “Le vasche” “Il salto grosso” qui dénotaient et dénotent encore les sites où on peut nager. Il coule pour 1200 mètres dans les 30 hectares de la propriété.
Montgna
Délicieux hameau de Sansepolcro
San Francesco
Un itinéraire franciscain trés fréquenté est celui qui va de la “Verna” jusqu’a “Cerbaiolo” et “Montecasale” (localités historiques franciscaines) qui traversent le territoire de la réserve naturelle de l” Alpe della Luna”.
Gualchiera
L’expression gualchiera vient peut être de l’allemand “walkan”. La diffusion de cette machine hydraulique peut être découle de l’influence des “Longobardi” qui ont laissé traces évidents dans cet endroit (par exemple la tour qui se trouve a “ Montagna”. Sa structure était bâtie avec un “follone” qui exécutait l’action de “follatura”. Il était un traitement mécanique qui donnait fermeté, légèreté et souplesse au tissu de laine. Il marchait avec énergie hydraulique; c’est pourquoi cette machine se trouvait dans des bâtiments près de fleuves très rapides et escarpés. Très intéressant c’est le signification qui il a eu plus tard. La Gualca en effet est une plante qui végétait vigoureuse aux bords de l’Afra. Ses feuilles étaient utilisées pour teinter la laine bleue. Ce travaille était exécuté pendant le bas moyen âge comme est documenté dans le château “Bufalini” à “San Giustino”.
Valchiera
Après l’invention de Gutenberg la demande du papier augmentait beaucoup. La Valchiera était le lieu où se passait son traitement. La matière était constituée par haillons. Après un triage très soigné, ils venaient plongés pour beaucoup de jours dans la chaux et après passés à la “Pila Idraulica” une machine qui les battaient jusqu’a ils devenaient une bouillie. L’ouvrier qui travaillait la, en rassemblait une partie subtile sur un feutre, elle venait pressée, séchée et collée pour devenir un feuille de papier.
La Vie Romaine
Beaucoup d’indices ont amenés les historiens à estimer romain le parcours de cette route. La vallée de l’Afra remontait de Sansepolcro jusqu’a l’actuel “Montagna” et “l’Eremo di Montecasale”. Cette route arrivait au “col de vaches” et descendait dans la vallée du Metauro et touchait la colonie de “Tifernum Metaurense” (Sant’angelo in Vado) qui connectait l’Etrurie avec les ports de l’Adriatique. Aujourd’hui on peut encore voir une partie de cette ancienne route, intégrale avec ses murs et son pavé, le long de le fleuve Afra prés de l’ “Edicola de la Madonnina del Fiume”. |